|
Филозофски факултет Универзитета у Београду има част да Вас позове на представљање „Вишејезичног терминолошког речникa историје уметности (српско-француско-италијанско-шпански са двојезичним глосарима)” Јаснe Видић, Данијелe Ђоровић и Марине Николић, које ће се одржати у четвртак, 28. фебруара 2019. године у 18 часова на Филозофском факултету Универзитета у Београду у Свечаној сали «Драгослав Срејовић».
У представљању учествују:
проф. др Саша Брајовић, Филозофски факултет, Одељење за историју уметности
проф. др Михаило Поповић, Филолошки факултет, Катедра за романистику (професор у пензији)
проф. др Далибор Солдатић, Филолошки факултет, Катедра за иберијске студије
(професор у пензији)
проф. др Јулијана Вучо, Филолошки факултет, Катедра за италијанистику
Јасна Видић, Филозофски факултет, наставник француског језика у пензији
“Професорке Јасна Видић, Данијела Ђоровић и Марина Николић саставиле су Вишејезични терминолошки речник историје уметности. Њихово дело, одавно промишљано и пажљиво стварано, проистекло је из потребе да се уздигне култура разумевања, вербалног и литерарног изражавања младих колега, посебно студената историје уметности. Суочене са прилично оскудном лексикографском литературом код нас, површним описима и погрешним преводима који се траже на интернету, саставиле су вишејезични речник који открива свет традиционалне и савремене историје уметности, науке грађене на терминима и појмовима из романских језика.
Речник садржи приближно 30 хиљада одредница. Одреднице су биране након дугогодишњег увида у основну стручну литературу на Одељењу за историју уметности. На основу одличног знања романских језика као и свог матерњег, склопиле су двосмерни речник: осим вишејезичних одредница на српском, француском, италијанском и шпанском језику, он обухвата и француско-српски, италијанско-српски и шпанско-српски глосар, те се ти глосари могу користити и као двојезични речници.
…
Вишејезични терминолошки речник историје уметности сигурно ће постићи свој основни циљ. Помоћи ће студентима историје уметности, као и онима који студирају историју, археологију, класичне науке... Осим тога, служиће и многим другим стручњацима. У времену које тежи површним решењима, овај речник је не само озбиљна и драгоцена помоћ већ и путоказ како истински читати, промишљати и разумети свет културе и уметности.”
из рецензије проф. др Саше Брајовић
|
|
|
Прво предавање из Увода у историјске студије биће одржано 19.02. у 408 у 15:00.
|
|
|
Трећа трибина у оквиру циклуса Није Филозофски ћутати одржаће се на Филозофском факултету Универзитета у Београду 21.2.2019. године од 18:30 часова. Уместо "камионима и авионима", трибина ће бити посвећена разговору о узроцима заостајања српске привреде за европским и упоредивим привредама из региона. На трибини ће говорити Миодраг Зец и Огњен Радоњић, професори Филозофског факултета у Београду, Милојко Арсић, професор Економског факултета у Београду и Милан Ћулибрк, главни и одговорни уредник недељника НИН.
Одржавањем циклуса трибина Није Филозофски ћутати - на којима ће наставници и сарадници Факултета са својим гостима из других високошколских установа, уметницима, научницима и јавним личностима расправљати о најактуелнијим друштвеним, културним и политичким темама - Филозофски пружа отворену подршку слободи говора у Србији и придружује се грађанским настојањима за успостављањем демократског друштва.
Филозофски факултет Универзитета у Београду је најстарија високообразовна установа у Србији. Као средиште слободне мисли и покретач демократских процеса у друштву, са својих девет одељења и бројним научним институтима и центрима, Филозофски има посебну обавезу и одговорност да својим студентима, као и укупној јавности, понуди знања која могу помоћи у разумевању проблема данашњице. Управо оне науке које се изучавају на Филозофском, од друштвено-хуманистичких до историјских, могу својим теоријским, емпиријским и методолошким приступима да додатно осветле савремене феномене и да укажу на могућа решења проблема који притискају српско друштво. Овај факултет негује традицију критичке и демократске мисли, а његови наставници и сарадници данас имају и посебну моралну обавезу да ту традицију подрже, на тај начин доприносећи изградњи грађанског друштва у Србији.
|
|
|
|
Прво предавање у пролећном семестру из предмета Историја српског народа у средњем веку 2 неће бити одржано данас, већ у понедељак 25. фебруара у учионици 510.
|
|
|
|
|
Настава из предмета Стрословенски језик 1 почеће у среду 20.02. у 13:15 часова.
|
|
|
Састанак са студентима који у пролећном семестру похађају предмете на
четвртој години основних студија и на мастер студијама код проф. др Небојше
Порчића биће одржан у петак 22. фебруара, 14.30, кабинет 561.
|
|
|
Настава из предмета Културна историја средњег века 1000-1500. године ће
почети у петак, 1. марта, 17 часова, сала 408.
|
|
Recnik-IU.jpg 
EN-2019-2-18-213666.jpg 
IS-2019-2-18-223837.doc 
