Silabusi
Kurs: Pisanje o umetnosti (osn.) U okviru predmeta: Pisanje o umetnosti Predavači dr Predrag Dragojević, redovni profesor izborni kurs Broj bodova: 4.00 Sadržaj kursa: Postupak pisanja o umetnosti (slojevi teksta o umetnosti, od forme i naslova preko raznih elemenata, dublje do sadržaja, metoda i smisla; tehnike i standardni postupci za obradu svakog pojedinog sloja teksta).
Cilj izučavanja kursa: Uvesti studente u stručni rad na izradi "alatki" potrebnih za studije ili za struku u celini. App.preduslovi_za_polaganje: Nema posebnih preduslova za praćenje nastave iz ovog predmeta. U toku nastave se kroz pisanje i praktične zadatke osvaja do 70 poena (od toga, samostalni radovi 30, radovi na času 40). Oblici nastave:
Predavanja sa projekcijama i video-projekcijama i radionice u učionici ili kompjuterskoj učionici. Plan kursa: 1. nedelja predavanje - Uvod u analizu tekstova o umetnosti Uvod: o nastanku, sadržaju i ciljevima predmeta; o načinu obuke. O sadržaju i dinamici obavljanja vežbi. Pravljenje liste studenata; eventualno razvrstavanje studenata na grupe; podela materijala za rad. Literatura: O. Bätschmann, Uvod u povijesnoumjetničku hermeneutiku. Interpretacija slika, Zagreb, Scarabeus 2004, 11-168. 2. nedelja predavanje - Oblici i objavljivanje teksta Komunikacijski kanali za plasiranje teksta; razne vrste načina saopštavanja (katalog, članak, prilog, studija, rasprava, polemika, kritika, monografija, predavanje, referat, recenzija, preporuka, mišljenje, ...) koji su „proizvodi“ tumača umetnosti; usmeno i pisano komuniciranje; vrste publike; mediji 3. nedelja predavanje - Tehnička oprema teksta Ilustrovanje teksta; odnos slike i reči; tehnička oprema, prelom, dizajn teksta; priprema za štampu; objavljivanje teksta; bibliografski podaci; izdavači 4. nedelja predavanje - Naslov teksta. Forma teksta Naslov teksta. O vrstama, elementima i tumačenju naslova teksta u nauci o umetnosti.
Bibliografija kao vid obrade naslova.
Forma teksta. korektura. hrestomatija. objavljivanje arhivskih izvora ili rukopisne građe; 5. nedelja predavanje - Tema Tema teksta. Pojmovi u tekstu.
Pisanje apstrakta, i regeste
Izrada registara imena, stručnih pojmova, mesta, ikonografije i slično. 6. nedelja predavanje - Struktura teksta Struktura teksta. Početak: o čemu i zašto se piše; ključne misli, njihovi međusobni odnosi.
Rezime kao vid tumačenja strukture. 7. nedelja predavanje - Iskazi. Sudovi o umetničkom delu Iskazi i podaci; eksplicitni i implicitni sudovi; zaključci; vrednosni sudovi; argumentovani sudovi; navođenje izvora
Pravljenje i upotreba izvoda. 8. nedelja predavanje - Tipovi teksta. Nadoknada propuštenih časova Tipovi teksta
Pregledni rad, stručni rad, naučni rad i njihovi bitni elementi.
U ovom terminu će, prema potrebi, biti organizovana i nadoknada propuštenih praktičnih vežbi ili predavanja. 9. nedelja predavanje - Jezik tekstova o umetnosti Jezik i terminologija u tekstovima o umetnosti
Upoznavanje procesa lektorisanja.
Principi i problemi prevođenja. Literatura: P. Dragojević, "Obrada jednog Vinkelmanovog teksta u srpskoj štampi 19. veka", Zbornik Matice srpske za likovne umetnosti 36 (Novi Sad 2008) 147-156. 10. nedelja predavanje - Sadržaj teksta Sadržaj teksta.
Mogućnosti istoriografske obrade tekstova o umetnosti. 11. nedelja predavanje - Naučni postupak Naučni postupak u tekstu
Metodološka analiza tekstova o umetnosti. 12. nedelja predavanje - Vrednost teksta o umetnosti Mogućnosti i zamke vrednovanja teksta o umetnosti. Prvi čitaoci, mentori, savetnici, korisnici teksta.
Recenzija.
Prikaz i kritički prikaz teksta.
Debata, polemika o tekstu. 13. nedelja predavanje - Istorija nastanka i prijema teksta Istorija nastanka i prijema teksta. Povezivanje teksta sa okolnostima iz rada i života njegovog autora, kao i sa drugim autorovim tekstovima.
Oblici istorijskog tumačenja teksta. 14. nedelja - - SUMIRANJE POSTIGNUTIH REZULTATA. POPRAVNI RAD Sabiranje postignutih poena na praktičnim vežbama koje prate predavanja. Mogućnost, prema potrebama, ponovne izrade pojedinih vežbi (bez mogućnosti za nadoknadu propuštenih vežbi). 15. nedelja - - ISPIT -
Literatura i izvori podataka: Opsta obavezna Literatura P. Dragojević, Pisanje o umetnosti, 2017 (materijali za studente). Opsta dopunska Literatura M. Koen - E. Najgel, Uvod u logiku i naučni metod, Beograd 2004, 364-369 (logika kritičkih sudova o umetnosti). |