|
Kurs: Varijeteti grčkog i latinskog jezika (dokt.) U okviru predmeta: Varijeteti grčkog i latinskog jezika Predavači dr Vojin Nedeljković, redovni profesor dr Boris Pendelj, vanredni profesor dr Sandra Šćepanović, vanredni profesor dr Dragana Dimitrijević, vanredni profesor izborni kurs Broj bodova: 10.00 Sadržaj kursa: Teorijska nastava posvećena je: (1) opštoj problematici jezičkog variranja; (2) tipologiji i istoriji grčkih i latinskih jezičkih varijeteta, u regionalnoj, socijalnoj i funkcionalnoj ravni.
Praktični deo nastave posvećena je čitanju i tumačenju ilustrativnih tekstova. Izbor tekstova se prilagođava užim interesovanjima polaznika. Cilj izučavanja kursa: upoznavanje s fenomenom jezičkog variranja na slučaju klasičnih jezika App.preduslovi_za_polaganje: -- Oblici nastave:
predavanja s elementima praktičnog rada
Literatura i izvori podataka: Opsta obavezna Literatura A. M. S. McMahon, Understanding Language Change, Cambridge, 1994, 225-252: »Linguistic Variation«, J. N. Adams, The Regional Diversification of Latin 200BC-AD600, Cambridge, 2007. Ridiger Šmit, Uvod u grčke dijalekte, prev. S. Šćepanović, Sr. Karlovci - Novi Sad, 2005. Opsta dopunska Literatura C. Mohrmann, Études sur le latin des chrétiens, Roma, 1961-1977. G. Reichenkron, Das sogenannte Vulgärlatein und das Wesen des Romanisierung, Wiesbaden 1965. J. B. Hofmann, La lingua d’uso latina, drugo, dopunjeno italijansko izdanje, Bologna, 1985. M. Banniard, Viva voce. Communication écrite et communication orale du IVe au IXe siècle en Occident Latin, Paris, 1992. P. Tekavčić, Uvod u vulgarni latinitet, Zagreb, 1970. T. Reinhardt i dr. (izd.), Aspects of the Language of Latin Prose, Oxford, 2005. |
